「人儘管厭倦某一種生活,可不容易跳出那一種生活。在許多事情堆在周圍必須應付的時候,生活只是一種習慣,而一切應付都離不開傳統。」
─徐訏,〈傳統〉
本書集結了海派文學宗師徐訏生前十八冊短篇小說集中的三冊:《結局》、《傳統》和《私奔》,三本中共收錄了〈結局〉、〈一九四○級〉、〈劫賊〉、〈爸爸〉、〈祕密〉、〈私奔〉、〈星期日〉、〈殺妻者〉、〈傳統〉等九篇短篇小說,皆是徐訏在一九五○年代赴香港定居後的創作,其中〈祕密〉、〈傳統〉、〈星期日〉三篇更曾在一九五四至一九五六年間拍成電影。這些作品或延續上海時期浪漫傳奇的寫作風格,以刻劃人心見長,或融入了徐訏自身的經驗,描寫歷經離散的南來者的鄉愁和文化差異。
─徐訏,〈傳統〉
本書集結了海派文學宗師徐訏生前十八冊短篇小說集中的三冊:《結局》、《傳統》和《私奔》,三本中共收錄了〈結局〉、〈一九四○級〉、〈劫賊〉、〈爸爸〉、〈祕密〉、〈私奔〉、〈星期日〉、〈殺妻者〉、〈傳統〉等九篇短篇小說,皆是徐訏在一九五○年代赴香港定居後的創作,其中〈祕密〉、〈傳統〉、〈星期日〉三篇更曾在一九五四至一九五六年間拍成電影。這些作品或延續上海時期浪漫傳奇的寫作風格,以刻劃人心見長,或融入了徐訏自身的經驗,描寫歷經離散的南來者的鄉愁和文化差異。