一場刻骨銘心的初戀

　　讓孤獨的青年成為小說家

 

　　日本文學巔峰、諾貝爾文學獎得主

　　川端康成奠定文壇地位成名之作《伊豆的舞孃》原型之戀

　　繁體中文譯本首度問世

 

　　二十歲時，他遇見了那個丙午年的少女。

　　她在咖啡廳裡那瘦弱又形同自己的孤獨身影，深深奪走了他的心。

　　「他覺得她幾乎可以乖順小巧地放在自己內心的掌上。

　　有種靜謐純真的親密感。」

　　少女接受了青年的愛情。

　　立志成為小說家的青年眼看就要迎來事業與人生的幸福。

　　此時，他卻收到那封綴有桔梗花圖案的分手信：

　　「在我身上發生了非常之事，往後就當世上沒有我這個人吧。永別了。」

　　青年的世界霎時變得天旋地轉。

　　而後，少女捎來最後一封謎般的信件，

　　信上寫著：「我恨你。」

　　

　　川端康成就讀東京第一高等學校時，邂逅了在咖啡廳當服務生的少女伊藤初代。但這段青澀的戀愛，從訂婚到毀婚只不過歷經一個月。大受打擊的川端日後將自己與初代的交往，寫成多部形式含括小說乃至遊記、隨筆的「千代文」。

 

　　時隔九十三年，後人方於其鎌倉舊宅發現伊藤初代寫給川端的十一封信，以及川端寫給初代卻未寄出的信；信中字字可見期盼戀人回信的殷切心境。本書將這些以真實事件為題材的「千代文」彙整出版，讓讀者窺知文豪青春時期的熾烈情感，以及那閃爍著銀光的文字中始終追尋的女性之美。

 

　　聽見──

　　落在少年傘上的冬雨，落在自己心上的聲音。

　　「回到東京後，俊夫的腦中一直有長良川的湍流聲縈繞。即便是晴天，彷彿也身在雨中的岐阜這個清冷的都市。和三千子共度的時光深印心頭。」──《初戀小說》〈南方之火〉

 

　　「無論是《伊豆的舞孃》還是《雪國》，

　　我都是懷著對愛情的感謝所寫下的。」──川端康成

 

　　無論描寫《伊豆的舞孃》裡的薰、《雪國》裡的駒子，時而懵懂純真、時而通透嫵媚，都是他所鍾愛的那些與不幸搏鬥的少女。這些投影在其心底深處的少女像，寄寓著作家的自我的療癒與救贖，亦是通往世界最偉大小說家之列的創作起點。

 

經典推薦

 

　　張惠菁（作家）

　　盛浩偉（作家）

　　陳雪（作家）

　　陳栢青（作家）

　　鍾文音（作家）

　　鍾穎（愛智者書窩版主∕諮商心理師）

　　

　　「這部小說選集收錄的作品中，始終呈現川端對於切身的真實題材及事實性的執著。」──川端香男里（公益財團法人川端康成紀念會理事長） 專文解說